闭上眼睛你看到什么?

发布:xucx | 分类:随笔记录 | 引用:0 | 浏览:

5 Jun 2006
A:闭上眼睛你看到什么?
B:什么也没看见
A,这就象你的生活,一无所有

Love is a Crazy Thing》里的一个对白,一个“妈咪”用这样的话来劝女主角成为红尘中人,最后,这位“妈咪”成功了。

也不知道为什么会下载这样的一个片子来看,只是觉得下载站的翻译竟然是《恋爱》,打开才发现原来英文名是这个。整部片,最有意思的就是上面的几句对白。

整部片有点点颓废,讲的是一个少妇,为了家庭、为了儿子沦落风尘的故事,甚至天真爱上一个能人,最后反而被那能人出卖,唯一值得庆幸的是,这位少妇放弃了女人所拥有的一切东西,但是却始终没有放弃两个儿子。

闭上眼睛我看到了什么?

不久之前,曾经我看到了五颜六色的生活,但是,现在却感觉一无所有。累,就一个字。
  • 相关文章:

1评论 - 闭上眼睛你看到什么?

Avatar

冬雪初晴

2006-6-20 21:12:00 [Report Spam]

love is a crazy thing,很真实的东西。中文的翻译,会让人误解吧!呵呵!
有时间的话,要看看!

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

我的图片

日历


控制面板

最近发表

最近留言